アスター(主にエゾギク Callistephus chinensis)の代表的な花言葉は「変化」「同感」「追憶(美しい思い出)」「信じる心」です①②③。
花色ごとにニュアンスが分かれるため、贈る目的に合わせて色を選ぶのがコツ。
色別の花言葉と贈る場面(実用早見表)
※出典差があるため、複数の信頼できる情報源を付き合わせた“日本向け推奨”の早見表です。セル内の[出典]で根拠を示しています。
| 色 | 主な花言葉 | 贈る場面の目安 | 短い文例 | 出典 |
|---|---|---|---|---|
| 白 | 私を信じてください/信頼 | 送別・新生活、結婚、弔事 | 「あなたを信頼しています。」 | ② |
| 桃(ピンク) | 甘い夢 | 誕生日・記念日・お礼 | 「あなたの未来が甘い夢で満ちますように。」 | ④⑤ |
| 赤 | 変化 | 昇進・転職・門出 | 「新しい変化を心から祝福します。」 | ④⑤ |
| 青 | 信頼/(解釈により)信じているけど少し心配 | チームへの感謝・上司や同僚へ | 「いつも信頼しています。これからもよろしく。」 | ② |
| 紫 | 恋の勝利/私の愛はあなたの愛より深い | ロマンチックな贈り物 | 「この想いに、どうか勝利を。」 | ④ |
| 全色共通 | 同感/追憶(美しい思い出)/信じる心 | お礼・結婚祝い・回顧の贈り物・弔事 | 「あの美しい思い出を、これからも大切に。」 | ①③⑥⑦ |
アスターは弔事に使える? マナーと注意点
アスターは古くからお盆や彼岸の仏花としても用いられ②⑥⑦、白や落ち着いた紫は弔事の場にも合わせやすい花です。
ただし、地域・宗派・慣習により好まれる花が異なるため、事前に式場やご遺族の意向を確認しましょう。
名前の由来と物語性(読み物コラム)
「アスター / Aster」は語源的にギリシャ語の“ἀστήρ(星)”に由来し、星のような花姿にちなみます⑧⑨。
まさに“星形の小花が群れて咲く”秋の情景が、追憶という花言葉ともよく響き合います。
分類と名前の注意点(エゾギクと「宿根アスター」)
- 日本で流通する「アスター(切り花)」の多くはエゾギク:学名は Callistephus chinensis。一年草。Kewのデータベースでも受容名として整理されています⑩⑪。
- 「宿根アスター」と呼ばれる植物:北米原産の“アスター類”は分類が見直され、現在は主に Symphyotrichum 属などへ再分類されています(例:ニューイングランドアスター=Symphyotrichum novae-angliae)⑫⑬⑭。
- 園芸や流通上はまとめて「アスター」と呼ばれることがあるため、辞典では学名と和名を併記し、対象種を明確にします⑮。
贈り言葉の文例(そのまま使える短文)
カードに添えやすい一行メッセージを色の意味と合わせて。必要に応じてアレンジしてください。
- 門出に(赤):「新しい変化を、心から応援しています。」
- 感謝に(青・白):「これからもあなたを信頼しています。」
- 恋人へ(紫):「この想いが勝利に変わりますように。」
- 思い出を分かち合う相手へ(白・全色):「あなたと過ごした美しい思い出を、ずっと。」
- 弔事に(白・薄紫):「故人を偲び、静かな祈りを捧げます。」
よくある質問
- Q. 「クジャクソウ」や「友禅菊」との違いは?
- A. いわゆる「クジャクアスター」など、多くは北米原産の宿根アスター類(Symphyotrichum など)の仲間です。切り花で流通する一年草のエゾギク(Callistephus chinensis)とは属が異なります⑫⑮。
- Q. 誕生花の日付は?
- A. 出典により異なります(例:4月や9月など)。誕生花は体系化された学名分類とは別系統の文化情報のため、贈る相手の好みを最優先にしてください⑯⑰。
参考文献・出典
- FLOWER「アスターの花言葉」…代表的な意味(変化・同感・美しい追想・信じる心)①
- GreenSnap「アスター(エゾギク)の花言葉」…白=「私を信じてください」、仏花としての歴史など②
- language-of-flowers.com…「思い出」「追憶」「変化」「愛を信じる」③
- HANAPRIME「アスターの花言葉」…色別(赤=変化、桃=甘い夢、紫=恋の勝利 等)④
- 日比谷花壇(誕生花ページ内)…「アスター:甘い夢」等の記載⑤
- 花拓(お盆の供花記事)…アスターは仏花としても用いられる旨⑥
- GreenSnap(同上記事内)…仏花として用いられてきた背景⑦
- Wikipedia(英)Aster(語源:ギリシャ語“ἀστήρ=星”)⑧
- 語根解説(aster=星)※語源補強⑨
- Kew: Plants of the World Online(Callistephus chinensis 受容名)⑩
- Wikipedia(日)「エゾギク」…Callistephus 属で1種のみ、園芸名としてアスターと呼称⑪
- Kew: POWO(Symphyotrichum 属は受容属)⑫
- Kew: POWO(ニューイングランドアスター=Symphyotrichum novae-angliae)⑬
- Wikipedia(英)Symphyotrichum novae-angliae の最新概要⑭
- やさしい植物図鑑「アスター(エゾギク)とは」…園芸上の呼び分けと来歴⑮
- language-of-flowers.com(誕生花の一例)⑯
- 日比谷花壇・NEC LAVIE誕生花ページ(情報提供:日比谷花壇)⑰
執筆・校閲:花言葉辞典編集部(最終更新:2025-10-28)/本ページは日本の一般的な慣習を踏まえて記述していますが、贈答・弔事は地域や宗派で異なる場合があります。

